František Škvrnda: Výstražný zvonček pre Trumpa

mandani
8.11.2025 16:14
Za primátora mesta New Yorku (New York City na odlíšenie od spolkového štátu New York, na území ktorého sa nachádza), najľudnatejšieho mesta USA (kde žije asi 8,5 milióna ľudí) aj s globálnym významom, zvolili 4. novembra 34-ročného Zohrana Kwameho Mamdaniho. Kandidoval za Demokratickú stranu a bude najmladším primátorom mesta od roku 1892. Sám sa označuje za demokratického socialistu a je aj členom Demokratických socialistov Ameriky, najväčšej socialistickej organizácie v USA, ktorá združuje sily na ľavom až krajne ľavom politickom spektre spojenom s demokratickým socializmom.

V médiách sa zdôrazňuje, že nový primátor vyznáva šíítsky islam. Ide však aj o typ etnicky špecifického politika, aký sa v dôsledku globalizačných procesov v USA od druhej polovice 20. storočia často objavuje. Narodil sa v Ugande v rodine indického pôvodu, ale ako päťročný odišiel s rodičmi do Juhoafrickej republiky a od siedmich rokov žije v USA, kde v roku 2018 získal občianstvo. Jeho otec Mahmúd Mamdani, ktorý mu dal druhé meno Kwame na počesť prvého ghanského prezidenta Kwame Nkrumaha, sa narodil v roku 1946 v Bombaji. Vyštudoval ako ugandský štipendista v USA. Uviedol, že veľký vplyv na neho mali práce Karla Marxa. Pôsobil najmä ako vysokoškolský učiteľ na univerzitách vo viacerých štátoch i ako aktivista a politický komentátor. Jeho matkou je Mira Nair, narodená v roku 1957 v meste Rourkela v indickom zväzovom štáte Urísa. Odmietla ponuku štipendia na Cambrigdskej univerzite vo Veľkej Británii kvôli výhradám, ktoré mala voči Britom. Potom bola štipendistkou na Harvardskej univerzite. Bavilo ju herectvo a po skončení štúdií sa dala na dráhu filmárky a nakrúcala v USA i Indii.

Mamdani má ukončené bakalárske vzdelanie v oblasti afrických štúdií. Už počas štúdií bol aktivistom a spoluzakladal na škole pobočku organizácie Študenti za spravodlivosť v Palestíne. Venoval sa hudbe a pôsobil v poradenstve pri prevencii exekúcií. Ako aktivista sa zapojil do volebných kampaní Demokratov a Demokratických socialistov.

Politickú dráhu Mamdani začal v Zhromaždení štátu New York. Ako demokratický kandidát zvíťazil vo voľbách v roku 2020 a opakovane v rokoch 2022 a 2024. V októbri 2024 oznámil, že sa bude uchádzať o nomináciu v primárkach Demokratickej strany o post kandidáta na primátora mesta New York. Prekvapujúco porazil politického „veterána“ Andrewa Cuoma (*1957), ktorý bol v rokoch 1997 – 2001 ministrom bytovej výstavby a rozvoja miest. V rokoch 2007 – 2012 pôsobil ako generálny prokurátor štátu New York a v rokoch 2011 až 2021 ako jeho guvernér. Odstúpil predčasne po obvineniach zo sexuálneho obťažovania.

Cuomo v primátorských voľbách potom kandidoval ako nezávislý. Podľa neúplných výsledkov (necelých 98 % spočítaných hlasov k 7. novembru) Mamdaniho podporilo 50,4 % voličov a Cuoma 41,6 %. Republikánsky kandidát skončil s 7,1 % hlasov. Donald Trump zištne podporoval Cuoma, lebo prieskumy dávali veľké šance Mamdanimu, ktorého zrejme bytostne neznáša.

Volebný program Mamdaniho zahŕňal rad populistických sľubov. Išlo najmä o otvorenie mestských obchodov v každom okrese mesta, bezplatnú dopravu v autobusoch a zrýchlenie ich pohybu (sú vraj najpomalšie v celých USA s priemernou rýchlosťou 13 km/hod), zavedenie bezplatného predškolského vzdelávania pre deti do 5 rokov, zmrazenie sadzieb nájomného za byty, zvýšenie bývania dotovaného z verejných zdrojov a do roku 2030 zvýšenie minimálnej hodinovej mzdy zo súčasných 16,5 dolára na 30 dolárov. Na financovanie väčších sociálnych výdavkov chce získať zdroje zvýšením dane pre najbohatších obyvateľov mesta ako aj sadzby dane z príjmu právnických osôb. Sľúbil aj zdanenie majetku súkromných univerzít v meste a získané prostriedky previesť na financovanie bezplatnej výučby na štátnych vysokých školách. Každý z týchto návrhov musí iritovať Trumpa s jeho hospodárskou politikou preferujúcou boháčov.

Ospravedlňujeme sa čitateľom za takýto politicky príliš detailný príspevok o primátorských voľbách, ale ich význam zvyšuje, že mesto New York je Trumpovym rodiskom. Zaujímavé je zastaviť sa pri jeho vyjadreniach k voľbám primátora, pri ktorých podľa svojho zvyku už čoraz viac pletie piate cez deviate a potom to mení, pričom neraz sú to nereálne záležitosti.

Vo svojom nepriateľstve voči demokratom (a ľavici) Trump ostro kritizoval Mamdaniho. Vyhlásil o ňom, že je bez skúseností a akýchkoľvek úspechov. Označil ho za fanatika-komunistu a dal mu aj ďalšie v USA nelichotivé nálepky. Pohrozil, že v prípade jeho víťazstva obmedzí federálne financovanie mesta a spôsobí mu také starosti, aké nemal nikto z doterajších primátorov. Mestu predpovedal v prípade víťazstva Mamdaniho ekonomickú a sociálnu katastrofu. Sarkasticky uviedol, že Mamdani bude potrebovať (Trumpove) federálne peniaze, aby splnil svoje falošné komunistické sľuby.

Neskôr Trump prišiel s podivným vyhlásením zmierlivého charakteru, že chce, aby Mamdani uspel, lebo má rád mesto New York. Počíta vraj preto s tým, že Mamdani bude konať tak, aby sa mu to páčilo.

Nezvyklým javom sa stalo, že Trump sa obrátil pred voľbami na Židov (zrejme kvôli Mamdaniho moslimstvu). Podľa údajov v médiách žije v meste New York asi 1,3 milióna Židov, čo je najväčšia židovská komunita mimo Izraela. Mamdaniho označil za samozvanca nenávidiaceho Židov. Na svojej sieti Truth Social napísal, že každý Žid, ktorý bude voliť Mamdaniho, je hlúpy. Do boja proti Mamdanimu sa zapojil dokonca aj izraelský minister pre záležitosti diaspóry a boja proti antisemitizmu Amichaj Šikli. Vyzval Židov, aby opustili mesto New York, lebo na jeho čelo sa dostal politik, ktorý podporuje Hamas.

Nový primátor Trumpovi nezostal nič dlžný. Odsúdil oligarchiu a autoritárstvo. Sľúbil éru politických premien v meste. Veľavýznamne uviedol, že kto môže viac ukázať celej krajine ako poraziť Trumpa, ako mesto, ktoré mu pomohlo k vzostupu. Mamdani vystupuje proti islamofóbii i antisemitizmu, ale za to, že Izrael označil za režim apartheidu a jeho vojnu v Gaze nazval genocídou, vyvolal hnev v židovských kruhoch. Okrem toho vyhlásil, že zatkne izraelského predsedu vlády Benjamina Netanjahua, ak sa zase objaví v meste.

Mamdani po víťazstve povedal, že obyvatelia New Yorku dýchajú vzduch obrodeného mesta (v Amerike, zdá, sa všetci chcú nejako obrodiť, až to pripomína scénu z Limonádového Joea o arizonskej obrode). Podľa médií Mamdanimu ponúkol už pomoc aj bývalý prezident Barack Obama.

Médiá výsledky volieb hodnotia „po americky“ spravidla podľa toho, do ktorého tábora patria. Ich komentáre o výsledkoch volieb znovu dokazujú, že americká spoločnosť je veľmi polarizovaná. Domáca politika Trumpa túto polaritu len ďalej vyostruje, ale zneisťuje aj zahraničie

Za jednu z príčin porážky Cuoma Trump označil aj „shutdown“. Ten sa stal už najdlhším v histórii USA a prekonal aj predchádzajúci „rekord“, ktorý sa vytvoril, mimochodom, počas prvého Trumpovho mandátu. Objavujú sa aj vážnejšie dôsledky dlhého trvania „shutdownu“, nielen v sociálnej a ekonomickej oblasti, ale aj bezpečnostného charakteru. Trumpovo konanie je však nebezpečné aj preto, že napriek vznikajúcim komplikáciám plánuje pokračovať v agresívnych a násilných krokoch doma i v zahraničí. Hrebienok mu zrazila len Čína, ale to „lišiacky“ obchádza rôznymi zahmlievajúcimi vyhláseniami.

Z úspechu protitrumpovských síl vo voľbách primátora v najväčšom americkom meste nemožno robiť ďalekosiahle závery. Guvernérkou štátu New York je síce demokratka Kathleen Hochulová a Mamdani sa môže spoliehať na jej podporu, ale ako sme už naznačili Trump a republikáni mu budú spôsobovať „federálne“ starosti. Otázkou je aj to, ako sa Mamdanimu pri nezávideniahodnom stave americkej ekonomiky podarí naplniť jeho sľuby, v ktorých je dosť populizmu a sú aj právne zložité a organizačne náročné.

Poukážeme ešte na širšie súvislosti týchto volieb. Predvolebná kampaň v meste New York bola nevyberaná až špinavá, Ide však len o ďalší takýto prípad a súčasť širšieho trendu na kapitalistickom Západe, ktorý je už takmer pravidlom. Mohli sme to pozorovať aj v nedávnych voľbách v ČR a predtým v Poľsku. A to sa nezmieňujeme o kampaniach v Rumunsku či Moldavsku, ktoré výrazne prekročili demokratické pravidlá a zvyklosti, lebo slabnúci globalisti sa už zúfalo snažia vyhrať za každú cenu.

Trump má do určitej miery pravdu o vyčíňaní globalistov vo svete a poukazuje na deformácie v ich politike. Napriek tomu je len z iného amerického kúta ako oni, lebo politicky retardovane chce obnoviť veľkosť USA a ich hegemóniu vo svete navyše s cieľom „ošklbať“ všetkých, spojencov nevynímajúc. Problémom je aj štýl, akým to robí. Pomstychtivosť až nenávisť voči zástancom iných názorov, ktorá je spojená s vytváraním chaosu v súčasnej zložitej situácii ani v USA ani vo svete nič nevyrieši. Odpudzujúca je aj snaha Trumpa zo všetkého vytĺcť peniaze, ktorá je jednou z príčin rekordne dlhého „shutdownu“, ale aj iných komplikácií. Všetko to protirečivo vplýva na jeho hodnotenie a podporu a mnohí z jeho „zázraku“ už aj medzi konzervatívcami vytriezveli. Trump však zrejme nevie ináč ako arogantným spôsobom viesť naduté reči a vzhľadom na jeho vek už od neho iné radšej ani nečakajme.

František Škvrnda

Nové slovo

 


Komentáře

Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.