Marta Hawryshko: Ukrajinská armáda má skutočný nacistický problém

Táto fikcia si vyžadovala zakrytie identity Azovu, jednotky založenej v roku 2014 neonacistickou skupinou Patriot of Ukraine pod vedením Andrija Biletského. Azov sa stal známym extrémistickou ideológiou, nacistickou symbolikou a obvineniami z vojnových zločinov na Donbase. V roku 2018 americký Kongres zakázal dodávať skupine americké zbrane, financovať ich vykonávať výcvik.

Po ruskej invázii táto stigma zmizla takmer cez noc v plnom rozsahu. Kyjev „prebalil“ Azov a oddelil najradikálnejšie prvky do novej formácie, 3. útočnej brigády. Západné médiá ho premenovali a zľahčovali. Jazyk „deradikalizácie“ a „depolitizácie“ sa stal hlavným prúdom. Spochybňovanie tohto príbehu sa stalo tabu a bolo označené ako „ruská propaganda“. Výsledkom je kultúra zámerného mlčania.

Neonacistické siete sú hlboko zakorenené v častiach ukrajinskej vojenskej štruktúry. Ich prítomnosť je viditeľná v jednotkách ako Azov, Tretia útočná brigáda, Ruský dobrovoľnícky zbor, Bratstvo, Nemecký dobrovoľnícky zbor, Karpatska Sich a ďalšie. Západní podporovatelia Ukrajiny však naďalej vyzbrojujú, financujú a trénujú tieto jednotky bez zmysluplnej kontroly.

Ešte zarážajúcejšia je normalizácia samotných nacistických obrazov. Oficiálne ukrajinské vojenské kanály a mainstreamové médiá pravidelne zverejňujú obrázky vojakov, ktorí nosia svastiky, Waffen-SS insígnie a nášivky spojené s neonacistickými skupinami ako Combat 18 a Misantropická divízia. Už sa to nepovažuje za škandalózne. Bolo to normalizované.

Najznepokojujúcejšie zo všetkého je, že niektoré ukrajinské vojenské jednotky začlenili symboly spojené s nacistami do svojich oficiálnych insígnií.

Krajná pravica a ukrajinská vojenská kultúra

Mnohé ukrajinské vojenské jednotky používajúce nacistické symboly vedú muži formovaní Azovom a jeho krajne pravicovým prostredím. Napríklad je tu Oleksandr Kravcov, známy veliteľ jednotky Vedmedi, ktorá bola súčasťou Azovu. Jeho telo je pokryté nacistickou symbolikou vrátane čísla 1488 – odkazom na slogan „14 slov“ o nadradenosti bielej rasy, ktorý vytvoril David Lane, a kódovaný pozdrav „Heil Hitler“. (H je ôsme písmeno abecedy.) Cez hruď má vytetované motto SS: „Moja česť je lojalita.“ („Meine Ehre heißt Treue“- pozn. red.) Urobil z neho motto svojej jednotky. SS blesky sa stali súčasťou jej oficiálnych insígnií.

Po návrate z ruského zajatia bola Kravcovova jednotka zaradená do ukrajinskej vojenskej štruktúry – najprv 36th Brigade, potom 39th Coastal Defense Brigade. Nič sa nezmenilo. Symboly a motto zostali.

Mnohí velitelia v 3. útočnej brigáde tiež vyšli z Azova a stále majú extrémistické názory. Nie je prekvapením, že otvorene prijímajú zodpovedajúcu symboliku. Podjednotka Tretej útočnej brigády prijala modifikované insígnie (nahrádzajúce dva granáty tromi) z brigády Dirlewanger SS – jednej z najznámejších nacistických formácií druhej svetovej vojny. V roku 2025 brigáda odhalila znak verejne na pamätníku v Kyjeve. Nenasledoval žiaden škandál.

Azov tiež normalizoval Čierne Slnko – symbol narodený v ústredí SS na západom Walesburgu a teraz ho používajú na celom svete neonacisti a bieli rasisti vrátane teroristov z mešity Christchurch 2019 na Novom Zélande a nedávneho strelca islamského centra v San Diegu.

Po roku 2022 sa Čierne Slnko rýchlo rozšírilo v ukrajinskej vojenskej kultúre. Objavilo sa v jednotkách napojených na Azov, ako je čata Decepticons a jednotka mínometov 3. útočnej brigády. Čoskoro ďalej migrovala – do jednotiek bez otvoreného ideologického profilu – a stala sa súčasťou insígnií 156. práporu Zvaha a práporu bezpilotných systémov 110th Brigády pomenovanej po Markovi Bezručkovi.

Azov si osvojil ďalší nacistický znak: Wolfsangel, ktorý historicky používa niekoľko Waffen-SS divízií. Premenovaný ako „Myšlienka národa“ sa stal jedným z najznámejších symbolov ukrajinskej vojnovej vojenskej kultúry. Symbol sa teraz objavuje ďaleko za Azovom. Novovytvorený prápor Nachtigall – pomenovaný po Prápore Nachtigall, ktorý bol vytvorený nemeckou vojenskou spravodajskou službou v roku 1941 – používa rovnaké insígnie inšpirované vlčími anjelmi.

Niektoré jednotky ukrajinskej armády neskrývajú svoju fascináciu vojenskou kultúrou Tretej ríše. Napríklad 422. pluk bezpilotných systémov sa nazýva „Luftvaffe“ a používa prakticky rovnakého orla ako Hitlerove vzdušné sily. Jeho veliteľ Mykola Kolesnyk sa pravidelne objavuje so symbolom na nášivkách a oblečení. Jednotka dokonca predáva tovar s nacistickým orlom – mikinami, hrnčekmi, tričkami, čiapkami, kľúčenkami – na získanie finančných prostriedkov na vojnu.

Nielen estetická voľba

Použitie nacistických symbolov v ukrajinskej armáde nie je len estetickým problémom. Je to problém morálny, politický, historický a zákonný.

Po prvé, predstavuje formu historického revizionizmu a postupnej rehabilitácie samotného nacizmu – priamu výzvu pre povojnový západný konsenzus postavený na pamäti druhej svetovej vojny. V rámci krajne pravicovej vojenskej kultúry sú nacistické obrazy často zabalené v romantických príbehoch o protisovietskom boji. V praxi to trivializuje obeť siedmich miliónov Ukrajincov, ktorí bojovali proti nacizmu v radoch Červenej armády spolu so západnými spojencami (na rozdiel od 300 000 tých, ktorí slúžili v rôznych vojenských formáciách a policajných jednotkách na strane nacistického Nemecka).

Znesväcuje tiež pamiatku obetí nacizmu na Ukrajine: 1,5 milióna Židov zavraždených počas holokaustu spolu s miliónmi Slovanov, vojnových zajatcov, Rómov, duševne chorých, robotníkov na vnútených prácach a nespočetných ďalších obetí, ktoré zničila mašinéria rasového vyhladzovania a vykorisťovania.

Po druhé, problém nie je len historický. Je to veľmi súčasné. Každá runa SS, Čierne Slnko alebo Vlčí anjel zobrazený ukrajinskými vojakmi dodáva Kremľu ďalšie víťazstvo v propagande. Ruskí propagandisti nemusia vymýšľať imaginárnych nacistov v Kyjeve. Jednoducho poukazujú na insígnie, ktoré otvorene nosia niektoré z najslávnejších vojenských jednotiek Ukrajiny – vrátane formácií označených ako „elita“, ako je 3. útočná brigáda.

Po tretie, existuje aj očividný právny rozpor. Otvoreným používaním nacistických symbolov tieto jednotky porušujú ukrajinské zákony o pamäti z roku 2015, ktoré výslovne zakazujú propagandu nacistického režimu a verejné používanie jeho symbolov. Zákon opisuje takéto činy ako urážku pamiatky miliónov obetí a tresty odňatia slobody až na päť rokov.

Nikto však nie je stíhaný.

Prečo?

Pretože Zelenského vláda – a samotný prezident Volodymyr Zelenskyj ako vrchný veliteľ – uzavreli politickú dohodu s krajnou pravicou. Od roku 2022 zaradili do sektora bezpečnosti a obrany krajne pravicové združenia a siete. V podmienkach totálnej vojny a chronického nedostatku pracovných síl sa táto aliancia stala politicky výhodnou, možno dokonca nevyhnutnou. Teraz sa stáva zakorenenou.

Štát je závislý od radikalizovaných vojenských formácií, pokiaľ ide o ľudskú silu a efektivitu na bojisku. Krajná pravica zase získava legitimitu, zbrane, vplyv a inštitucionálnu ochranu. To, čo vzniklo z vojnovej nevyhnutnosti, sa vyvíja do vzájomnej závislosti.

Štát závisí od radikalizovaných vojenských formácií, pokiaľ ide o ľudskú silu a efektivitu na bojisku. Krajná pravica zase získava legitimitu, zbrane, vplyv a inštitucionálnu ochranu. To, čo vzniklo z vojnovej nevyhnutnosti, sa vyvíja do vzájomnej závislosti.

Ukrajinskí západní partneri uzavreli vlastnú dohodu. Aj oni sú závislí od ukrajinskej vojenskej sily, aby oslabili Rusko. A tak tolerujú extrémistov v ukrajinských ozbrojených silách, pokiaľ títo extrémisti budú pokračovať v boji. Okrem toho do značnej miery mlčia o ideológii a symboloch, pretože ich uznanie by znamenalo priznať nepríjemnú pravdu – že neonacistický problém na Ukrajine nie je len vynálezom Kremľa.

* * *

Marta Havryshko je americká autorka a výskumníčka zameraná na ukrajinský nacionalizmus, krajnú pravicu a rusko-ukrajinskú vojnu. Havryshko je držiteľom titulu PhD z histórie na Národnej univerzite Ivana Franka vo Ľvove.

Text a ilustrácia:
https://responsiblestatecraft.org/nazis-in-ukraine-military/?fbclid=IwY2xjawSL579leHRuA2FlbQIxMABicmlkETAxZWZNc0RSQU95blVtbmdBc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHs4YWIpSGJ-xytWpBNYu2RziqvMmYnBGjTfIMfJBRFLvxknEvoMpa4gxuCnm_aem_plfkliN828eSbH-tpEL4Xg, june 02, 2026